(SeaPRwire) – Nang magkasama ang mga tao sa Shanghai sa huling bahagi ng nakaraang buwan para sa unang malaking pagdiriwang ng Halloween sa loob ng ilang taon sa lungsod, ang pagpaparada ng mga kostum—mula sa mga pagtukoy sa pelikula hanggang sa mga lokal na memes at kahit ilang mapagbiro na pagtama sa gobyerno at naghihingalong ekonomiya—ay unang pinuri sa mga midya ng estado at sa social media sa Tsina bilang ebidensya ng at .
Ngunit ito lamang ay isang katanungan ng oras bago dumating ang pagpapatupad. Sa nakaraang ilang araw, ilang kabataang Tsino ay dinakip ng pulisya dahil sa kanilang pagsasalita sa pulitika sa parade ng Halloween at inatasan ng mga awtoridad ang mga kompanyang tech sa Tsina na pigilan ang cosplay sa kanilang mga platform, ayon sa Radio Free Asia noong Lunes, ayon sa ilang pinagkukunan.
Ilang mga nakasuot ng kostum ay dinakip habang ang iba ay sinusuri pa rin, ayon kay Her Peirong, isang aktibistang tagapagtanggol ng karapatang pantao. “Medyo pamilyar ako sa mga taong ito, at tinawagan na ako ng ilang kamag-anak nila,” aniya.
Ang mga pag-aresto ay dumating sandali matapos umano ay ipag-utos ng mga tagasinsiyasat sa social media tulad ng Xiaohongshu at Douyin (ang orihinal na bersyon ng TikTok sa Tsina) na “itama” ang mga content tungkol sa mga kostum ng Halloween at ipagbawal ang mga post ng Halloween na “lumalabag sa mga pangunahing halaga ng sosyalismo,” ayon sa isang hindi pinangalanang empleyado ng isang kompanyang midya ayon sa RFA.
Mahirap na paksa sa Tsina ang Halloween sa nakaraan, at ipinagbawal na ang iba. Ngunit ang pagdiriwang ngayong taon sa Shanghai, na dumating pagkatapos ng tatlong taon ng lockdown at halos eksaktong isang taon matapos mag-alburuto ang mga protesta dahil sa kontrobersyal na zero-COVID policy, tila kinuha ng karagdagang kahulugan sa ilang dumalo.
Sa mga larawan ng parade na nakakuha ng malaking pansin sa at , ilang nagdiriwang ng Halloween ay nagsuot ng mga hindi masyadong nakatago na pagtukoy sa mga paghihigpit sa COVID ng Tsina, tulad ng mga puting hazmat suit na sinusuot ng mga opisyal na nagpapatupad ng mahigpit na protocol sa pandemya. Hindi bababa sa isang tao ay nagsuot ng t-shirt na sinalakay ng mga sheet ng kawad—isang pangunahing simbolo na ginamit sa nakaraang mga protesta sa gitna ng opisyal na pagpapatupad laban sa mga slogan sa pulitika. Ang mga protesta noong Nobyembre na malapit na pinagmasdan ng mundo ay malawak na itinuturing na isa sa pinakamalubhang banta sa pagkakagapos ni Pangulong Xi Jinping sa kapangyarihan hanggang ngayon. (Pinagbawalan ng mga awtoridad ang sumunod na buwan).
Ilang nagdiriwang ng Halloween ngayon ay tumukoy sa mga paghihinanakit na naglulubog sa paligid ng mahigpit na COVID policies ng Tsina. Maraming naglarawan ng mga estudyante na naging mangmang upang patawanin ang kawalan ng trabaho sa bansa. At isang Weibo post mula Nob. 1 ay nagpapakita ng mga opisyal na hinahabol ang isang lalaking nagkosplay bilang dating manunulat na Tsino na si Lu Xun, na may malalim na kahulugan sa mga kabataang Tsino na nabigo sa paniniwala na ang pagtatapos sa paaralan ay tiyak na daan sa katatagan sa pinansyal. Mayroon din hindi bababa sa isang tao na nagsuot ng kostum ni Winnie-the-Pooh, ang cartoon bear na naging simbolo na anti-gobyerno sa Tsina—at kaya naman bawal—dahil sa kanyang malinaw na pagkakahawig sa Pangulong Xi Jinping.
“Ano bang nangyayari sa Shanghai?” tanong ni Her, ang aktibista. “Kakabalik lang nila mula sa pagpapabuti ng ugnayan doon,” dagdag niya, tumutukoy sa pagbisita ni Xi sa APEC summit sa San Francisco nang nakaraang linggo, “at ngayon dinadakip na nila ang mga tao dito.”
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagbibigay ang SeaPRwire ng mga serbisyo sa pagpapamahagi ng press release sa mga global na kliyente sa maraming wika(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingapuraNow, SinchewBusiness, AsiaEase; Thailand: THNewson, ThaiLandLatest; Indonesia: IndonesiaFolk, IndoNewswire; Philippines: EventPH, PHNewLook, PHNotes; Malaysia: BeritaPagi, SEANewswire; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: TaipeiCool, TWZip; Germany: NachMedia, dePresseNow)