PR in the Philippines

(SeaPRwire) –   Isang matagal nang nakatagong batas sa seguridad na dati nang nagpalabas ng takot sa pagkawala ng mga karapatan at nag-galvanize sa pro-demokrasyang kilusan ng Hong Kong ay bumalik. Ang mga pagtatangka upang matapos ang batas upang protektahan ang estado ng Tsina ay papasok sa kanilang huling yugto Martes, kapag nagkita ang mambabatas upang ipagpatuloy ang kanilang pagtalakay sa draft ng batas at posibleng bumoto upang pumasa nito. Ito ay isang matagal nang hinihintay na tagumpay para sa mga awtoridad, na ang kanilang pagtatangka noong 2003 na gawin ang batas ay nagdala ng pinakamalaking demonstrasyon na nakita ng dating Britanikong kolonya mula noong ito ay bumalik sa kontrol ng Tsino.

Ang mga protesta ay naging isang taunang tradisyon na nagdadala ng desididong mga tagasuporta ng demokrasya at tumutulong sa mga partidong oposisyon upang kumita ng pondo. Iyon ay tumigil lamang pagkatapos , pinatahimik ang pagtutol at winasak ang maraming grupo ng aktibista, kabilang ang isang nagko-koordina ng taunang lakad. Ang pag-apruba ng batas ay hindi mapagdududahan dahil sa gobyerno dati nang ginawa ang mga hakbang upang tiyakin .

Ano ang bagong batas sa seguridad?

Ang bagong lokal na batas ay kilala bilang Artikulo 23, na tumutukoy sa seksyon ng mini-konstitusyon ng Hong Kong na nangangailangan ng lungsod na gumawa ng sarili nitong batas upang protektahan ang seguridad ng bansa. Ang pinuno ng lungsod noong Enero ay nag-anunsyo ng isang panukala upang matupad ang obligasyon na iyon sa pamamagitan ng isang bagong batas na tinatawag na Safeguarding National Security Ordinance. Ito ay naghahanap na lumikha ng mga bagong kasalanan tulad ng pag-aalsa at panlabas na pakikialam, at baguhin ang mga batas mula sa panahon ng kolonya tungkol sa seguridad ng estado.

Ito rin ay tinitingnan upang palawakin ang kahulugan ng mga pangunahing ideya tulad ng mga lihim ng estado. Ang kasalukuyang mga batas na nagpoprotekta sa ganitong impormasyon ay karamihan ay tungkol sa depensa at intelihensiya at hindi ipinagbabawal sa mga tauhan ng gobyerno na ibunyag ang mga konpidensyal na dokumento upang mapanganibin ang seguridad ng bansan – isang bagay na babaguhin ng bagong batas. Ang Hong Kong ay palalawakin ang termino upang isama ang impormasyon na may kaugnayan sa ekonomiko at panlipunang pag-unlad ng lungsod, gayundin ang pangunahing mga polisiya at agham teknolohiya, na sumusunod sa wika ng mainland Tsina tungkol sa mga lihim ng estado. Ang mga tao at kompanya na naghahawak ng sensitibong dokumento ay dapat mag-ingat.

Bakit isinusulong ngayon ang draft na batas?

Si John Lee, pinuno ng Hong Kong, ang pinuno ng lungsod, ay nabanggit ang lumalawak na komplikadong heopolitika at tumataas na banta ng panlabas na pagtatanan bilang dahilan sa pagpapatupad ng batas. Isang tala sa panukala ay nabanggit ang pagtatatag ng CIA ng China Mission Center upang tumutok sa malaking bansa at mga puna ng pinuno ng UK’s MI6 tungkol sa pagrerekrut ng mas maraming ahente upang mag-espiya sa Tsina. Ang dokumento rin ay nagsasabi ng “barbariko at malaking pakikialam” mula sa mga dayuhang pamahalaan at nagbibigay ng mga halimbawa ng mga dayuhang politiko na nanggugulo ng mga sanksiyon sa mga opisyal ng lungsod. Sa isang press conference, sinabi ni Lee na hindi na maaaring maghintay pa ang lungsod: “Sa loob ng 26 na taon kami ay naghihintay,” sinabi niya, tumutukoy sa bilang ng mga taon mula noong 1997 handover ng Hong Kong. Ang mga kondisyon ay nararapat na rin. Ang batas sa seguridad na ipinataw ng Tsina ay winasak ang pagtutol, na nangangahulugan wala nang pagtutol kay Lee.

Ano tungkol sa umiiral na batas sa nasyonal na seguridad?

Ipinataw ng Beijing ang batas sa nasyonal na seguridad sa Hong Kong noong Hunyo 2020 bilang tugon sa hindi pagkakasundo sa pamahalaan noong nakaraang taon. Ang batas na iyon ay mananatili at inaasahan na magtatrabaho sa tabi ng ipinapanukalang bagong lokal na batas. Ang ipinaplano sanang batas, halimbawa, ay hindi makakatanggap ng paghihiwalay at subbersyon, mga kasalanan na nakatakdang saklaw na ng NSL. Isang opisyal na tungkol sa panukala ay sinabi na ang bagong batas ay dapat mag-complement at mag-converge sa ipinataw ng Beijing.

Ano ang mga bagong kasalanan?

Ang gobyerno ay nagmungkahi ng ilang mga bagong krimen, kabilang ang:

Pagtataksil: Ang umiiral na batas sa pagtataksil ay pinupunish ang sinumang nagkakasakit o nag-aangkat ng digma laban sa “Kanyang Kagalang-galang” – wika na malinaw na lumipas na. Ang bagong kasalanan ay magkakaroon ng paggamit o banta ng lakas na may intensiyon upang mapanganibin ang soberenya o teritoryal na integridad ng bansa. Ito rin ay dapat mag-apply sa mga residente na gumawa ng mga gawaing pagtataksil sa labas ng lungsod.

Pag-aalsa: Sinasabi ng gobyerno na kailangan ng Hong Kong ng isang kasong “pag-aalsa” upang tugunan ang mga pangyayari tulad ng citywide protests noong 2019, na sinasabi nito ay hindi sapat na tugunan ng umiiral na mga batas sa riot. Ang bagong kasalanan ay itataas ang sibil na pagkagulat sa isang krimen sa seguridad ng bansa.

Sabotage: Ang pagkasira ng imprastraktura at pinsala sa mga pasilidad ng transportasyon na may intensiyon upang mapanganibin ang seguridad ng bansa ay magiging isang krimen sa ilalim ng ipinapanukalang batas. Ang digital na mga gawaing tulad ng pag-hack sa pinansyal na sistema ng lungsod ay ituturing na mas malubhang mga krimen. Ang panukala ay sinasabi ring tutugunan ang mga seguridad sa hinaharap mula sa artificial intelligence.

Panlabas na pakikialam: Ang pakikipagtulungan sa panlabas na puwersa upang makaapekto sa polisiya, pagpapasya at halalan ay magiging isang krimen. Sinasabi ng panukala na ginamit ang Hong Kong bilang isang “bridgehead para sa mga gawain laban sa Tsina” at binigyang-diin ang mga panganib ng panlabas na puwersa na makasasama sa seguridad ng bansa sa pamamagitan ng lokal na mga non-governmental groups. Inisip ng gobyerno na itatag ang isang sistema upang kailanganin ang mga ahente ng dayuhan na magrehistro, gaya ng ginagawa ng US, ngunit nagdesisyon na lumikha ng isang bagong kasong upang harapin ang isyu.

Ano ang timeframe?

Magkikita ang Legislative Council ng lungsod sa Marso 19 upang ipagpatuloy ang pangalawang pagbasa ng bill sa isang mabilis na proseso ng pagpapasya. Natapos ng mambabatas ang pag-iinspeksyon ng bawat klausula ng 212-pahinang bill noong Marso 15 matapos ilathala ang draft ng batas lamang isang linggo bago, ilang araw matapos ang isang buwan na panahon ng pagkonsulta sa publiko.