Ang mga bansa sa Timog-silangang Asya ay hindi dapat hayaan ang kanilang mga sarili na gamitin ng “panlabas na puwersa,” sabi ng ministro ng ugnayang panlabas ng Tsina

Ang mga bansa sa Timog-silangang Asya ay dapat iwasan na sundin ang yapak ng Ukraine at mag-ingat na magamit bilang heopolitikal na piyons ng dayuhang puwersa na naghahasik ng pagkakabahabahagi sa rehiyon para sa kanilang sariling pakinabang, babala ng pinakamataas na diplomatiko ng Tsina.

“Ang krisis sa Ukraine ay nagpatawag ng alarma para sa sangkatauhan, at katulad ng mga trahedya ay hindi dapat isinisin sa Asya,” sinabi ni Wang Yi, Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Tsina, noong Sabado sa isang video address sa isang kumperensya ng think tank na pinangunahan ng Foreign Policy Community ng Indonesia sa Jakarta. “Dapat nating itaguyod ang seguridad ng rehiyon sa pamamagitan ng diyalogo at kooperasyon at salungatin ang paghahanap ng ganap na seguridad sa kapinsalaan ng iba pang mga bansa.”

Nagbabala si Yi ng isang “manipulator sa likod ng entablado” – malamang na tumutukoy sa US – na sinisiklab ang sigalot sa mga territorial na alitan sa Dagat Timog Tsina. “Ang itim na kamay na itinatago sa likod ng tabing ay dapat mahayag,” sabi niya. “Lagi nakahandang makipagtulungan ang Tsina sa mga kaugnay na bansa upang maayos na lutasin ang pagkakaiba sa pamamagitan ng diyalogo at humanap ng mga epektibong paraan upang kontrolin ang sitwasyon sa dagat.”

Naglalaan ang mga relasyon sa pagitan ng Tsina at Estados Unidos sa mga nagdaang taon sa gitna ng konflikto sa pagitan ng Russia at Ukraine at lumalalang tensyon sa umano’y pakikialam ng Washington sa Taiwan. Pinagsikapan ng Pentagon na bumuo ng mas malapit na mga ugnayan sa depensa sa mga bansa sa Timog-silangang Asya, kabilang ang apat na bansa sa rehiyon na may mga alitan sa teritoryo sa Tsina. Halimbawa, pumayag ang Pilipinas nitong taon na pahintulutan ang mga puwersa ng US na gamitin ang apat na karagdagang base sa bansa, na nagpatawag ng babala mula sa mga opisyal ng Tsina na nakakatali ng Manila sa isang “karo ng heopolitikal na pagtatalo.”

Hula ni Yi na ang mga dayuhang pagsisikap na hikayatin ang konflikto sa Dagat Timog Tsina ay hindi magtatagumpay. Dapat magtulungan ang Tsina at ang kanyang mga kapitbahay upang protektahan ang “mahirap na nakamit na kapayapaan” sa rehiyon sa pamamagitan ng maayos na pamamahala sa kanilang mga pagkakaiba, dagdag pa niya.

“Dapat nating isantabi ang mentalidad ng Cold War at salungatin ang mga laro na walang panalo, panatilihing malayo ang rehiyon sa mga heopolitikal na kalkulasyon, at huwag maging piyon sa malaking kompetisyon ng kapangyarihan,” sabi ni Yi.

Paulit-ulit na isinisisi ng mga opisyal ng Tsina sa Washington ang paggamit ng isang “mentalidad na walang panalo” habang sinusubukan nitong mapanatili ang mapaniil na kapangyarihan sa buong mundo. Nagparatang din nang paulit-ulit ang Beijing at Washington sa isa’t isa ng iba’t ibang panunukso militar sa Dagat Timog Tsina, Kipot ng Taiwan, at sa iba pang dako sa rehiyon.