Isang global na survey ay nagpapakita ng lumalaking pagkilala sa kapangyarihan ng Beijing, ngunit nang walang soft power upang suportahan ito, ito ay nagdudulot ng higit na takot kaysa respeto

Kamakailan lamang ay inilabas ng Pew Research Center ang isang komprehensibong survey sa 24 na bansa tungkol sa kanilang opinyon sa US at Tsina. Ang mga survey na ito ay regular na gawain, at mabuti para sa pagbabantay ng mga pagbabago sa opinyon ng publiko tungkol sa kompetisyon sa heopolitika sa pagitan ng dalawang bansa.

Ng siyempre, ang hanay ng mga bansang sinurvey ay kaunti lamang, halos lahat ay sa Europa, o mga kakampi ng US, maliban sa Nigeria, Kenya, South Africa, at ilang bansa sa Latin Amerika.

Natural lamang, maliban sa huling ilang bansa, ang ganitong pagpili ng mga bansa ay bumabalik sa pangunahing negatibong pananaw ng Tsina at positibong pagtingin sa US, hindi lamang dahil sa impluwensiya ng Amerika sa mga bansang iyon. Ngunit itong partikular na survey ay lumalim pa sa simpleng ‘pag-apruba/pagtanggi’ at tinangka ang mga paksa tulad ng sino ang itinuturing na pinakamalaking kapangyarihan sa ekonomiya, sino ang may pinakamalakas na sandatahan, at sino ang may pinakamagandang teknolohikal na produkto.

Dito, ang mga resulta ay hindi gaanong napagpapasyahan kung ano ang inaasahan, na maraming tanong ay nagresulta sa katumbas o kahit na nangunguna ang Tsina. Habang ang survey ay nagpapakita na natural lamang, ang mga bansang Kanluranin ay hindi tumatanggap sa Tsina sa ideolohikal o pulitikal na mga termino, ito ay nagpapakita kung paano ang pagtingin sa kapangyarihan at impluwensiya ng global ng Tsina ay lumalago sa paraang nagdudulot ng pag-aalala sa Washington.

Maraming Kanluraning bansa sa Europa ay lumalawak na ang pananaw na mas malaking kapangyarihan sa ekonomiya at teknolohiya ang Tsina kaysa sa US mismo at malapit sa pantay sa militar. Ngunit isang hamon para sa Tsina, napakalaking pinupunto ng survey, ay patuloy itong nalulugi sa likod ng US sa soft power at impluwensiya sa kultura.

Ang US ay patuloy na may mas malaking popularidad sa buong mundo kaysa sa Tsina, kasama sa mga bansang may kabutihan sa Tsina, dahil ito ay naghahawak ng monopolyo sa global na kultural at landscape ng impormasyon.

Sa lahat ng bansa sa buong mundo, hindi mahalaga kung ano ang kanilang pulitikal na pagkakatugma maaari, ito ay isang katotohanan ng buhay na Ingles ang pangalawang wika na natutunan, kung hindi na ito opisyal na wika ng bansa. Sa pamamagitan ng mga pelikula ng Hollywood, telebisyon, at musika, ang US ay walang katulad na kapangyarihan sa kultura at, nang walang pagtatago ng kanyang kalikasan bilang isang brutal na kapitalistang plutokrasya na may kasaysayan ng karahasan, rasismo, at digmaan – sa iba pang salita, ‘ang American Dream’.

Dahil dito, ang US ay nakapagtagumpay na isalin ang kapangyarihan sa kultura sa kapangyarihan sa diskurso, gamit ang midya landscape na ito ay naghahari upang i-export ang kanyang ideolohiya at suportahan ang kanyang pulitikal at pang-ibang bansang mga layunin. Ang Tsina, bilang isang bansa na lumalago lamang sa antas ng isang umunlad na bansa at may pulitikal na istraktura ng isang komunistang estado na lumalawak na nagpipigil sa ekspresyon ng kultura, ay wala sa kakayahang ito, at sumusunod na nahihirapan na ipromote ang kanyang kuwento sa ibang bansa, kahit sa mga bansang may kabutihan sa kanya. Ito ay malinaw na ipinapakita sa bahagi ng survey na nagtatanong kung aling bansa ang may pinakamagandang kultura at entertainment, na ang mga pananaw ay lubos na pabor sa US.

Ngunit iyon ay hindi nakapigil sa lumalaking pananaw ng kapangyarihan ng Tsina. Ang pag-unlad nito bilang ikalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo, pati na rin ang pagiging isang mas sophisticated na exporter ng mataas na teknolohiyang kalakal ay hindi maaaring hindi mag-iwan ng malakas na impresyon kahit na anumang kakulangan sa PR. Napakalaking bagay na sa kabila ng mga pag-unlad sa teknolohiya ng US, ang Tsina ay ngayon ay nakikita bilang nangunguna sa larangan na ito halos sa buong mundo. Ayon sa mga resulta, ito ay isang pananaw na pinapatunayan ng karamihan sa publiko kahit sa pinakamatatag na mga kakampi ng US, kabilang ang Australia, Canada, UK, Alemanya, Netherlands, at Sweden.

May ilang paglabag sa katotohanan, na may South Korea, Japan, at Israel na matatag na nagsasabing nangunguna ang teknolohiya ng Amerika, malaking dahil sila mismo ay mataas na teknolohiyang mga bansa na umaasa sa US para sa mga dahilang heopolitiko upang panatilihin ang kanilang sariling mga adbantahe.

Sa katulad na paraan, sa militar, maliban sa nakaraan, ang karamihan sa mga kakampi ng US ay nakikita rin ang Washington at Beijing na halos pantay. Halimbawa, sa UK, ang mga pananaw ay nakikita lamang na 4% mas pabor sa Amerika, at sa Alemanya lamang 1%. Ito ay sumusunod na nagpapakita kung paano ang opinyon ng publiko ay lumago upang isama ang Tsina bilang isang superpower. Ngunit isinasaalang-alang ang mga rating ng kabutihan na nabanggit, ang isyung hinaharap ng Beijing ay ito ay nakikita bilang isang superpower na nakakatakot kaysa tinatanggap.

Nakikita natin mula sa survey na para sa mga bansa sa Aprika at Latin Amerika, tulad ng Mexico, Argentina, Brazil, South Africa, Nigeria, at Kenya, ang mga populasyon ng mga bansang ito ay kumportable sa pag-unlad ng Tsina, sila ay hindi mapaglaban sa alinman sa dalawang bansa, ngunit para sa Kanluran at mga malapit sa US, ito ay walang dudang tinatanaw bilang isang hamon sa estratehiya. May nasa ilalim na takot na ang pag-unlad ng Tsina ay babawasan ang mga adbantahe na naging sa Kanluran sa mga siglo, na nangangahulugan ang pangunahing layunin ng estratehiya ng Beijing ay dapat patunayan na hindi ito sa katunayan isang banta sa kanila, at gayon makamit ang larangan ng soft power.