Inakusahan ang 98 taong gulang na suspetsado na isang teenager noong siya ay nangasiwa sa mga bilanggo sa Sachsenhausen na kampo ng rehimeng Nazi

Isinampa ng mga awtoridad sa Alemanya ang mga kaso laban sa isang 98 taong gulang na lalaki dahil sa pakikipagsabwatan sa pagpatay ng 3,300 katao sa Sachsenhausen concentration camp sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ang kaso ay dumating matapos mapatunayang guilty ang isang dating secretary na 97 taong gulang dahil sa pagtulong sa mass murder ng 10,505 katao sa isa pang bilangguan ng Nazi.

Ang lalaki, na hindi inilabas ang pangalan, “sinuportahan ang malupit at masamang pagpatay ng libu-libong bilanggo bilang isang miyembro ng SS guard detail” sa pagitan ng 1943 at 1945, ayon sa mga prosecutor sa estado ng Hesse sa Alemanya sa isang pahayag ngayong linggo.

Napagdesisyunan na ang lalaki ay karapat-dapat na humarap sa paglilitis noong nakaraang taon, at ang korte sa Hesse ay magdedesisyon kung papayagan ang kaso na ituloy. Kung dadalhin ang siyamnapu’t walong taong gulang sa paglilitis, haharap siya sa korte ng kabataan, dahil siya ay wala pang 18 noong panahon ng kanyang pinaghihinalaang mga krimen.

Sa ilalim ng batas sa Alemanya, sinumang nagtrabaho sa isang Nazi concentration camp ay maaaring kasuhan bilang isang accessory sa mga pagpatay na naganap doon, anuman kung direktang lumahok ang isang indibidwal o hindi. Itinatag ang panghaliling ito noong 2011 sa paghatol kay John Demjanjuk, isang Ukrainian guard sa Sobibor extermination camp na naparusahan ng limang taon pagkakakulong dahil sa pakikipagsabwatan sa pagpatay ng 28,060 na mga Hudyo. Namatay si Demjanjuk na 91 taong gulang habang inaapela ang hatol.

Noong nakaraang Disyembre, binigyan si 97 taong gulang na si Irmgard Furchner ng dalawang taong suspended sentence para sa kanyang pakikipagsabwatan sa pagpatay ng 10,505 bilanggo sa Stutthof camp sa okupadong Poland. Si Furchner, na isang teenage typist sa kampo, ay naapela ang hatol.

Matatagpuan sa hilaga lamang ng Berlin, pinanatili ng Sachsenhausen higit sa 200,000 Hudyo, Gypsy, Soviet na mga sundalo, at iba pang mga bilanggong pulitikal sa pagitan ng 1936 at 1945. Napailalim sa sapilitang paggawa, gutom, medikal na mga eksperimento, at pagpatay ng mga guardya ng SS, tinatayang 40,000 hanggang 50,000 bilanggo ang namatay sa kampo.

Bagaman halos isang siglo na ang tanda, ang Sachsenhausen guard ay hindi ang pinakamatanda na taong kinasuhan para sa paglahok sa Holocaust. Isang 101 taong gulang na dating guardya ng SS ang naging pinakamatandang kriminal ng Nazi na napatunayang guilty nang siya ay hatulan ng limang taon sa bilangguan noong nakaraang Hunyo dahil sa pagtulong sa higit sa 3,500 pagpatay sa parehong concentration camp.